“볼트 번역을 45일 동안 기다릴 수 없어서, 어느새 일본어를 공부하고 있었다.”

(일본어에서 자동 번역됨)

リエンさんの投稿より

リエンさんの投稿より

이야기

초등학교 1학년 때 나루토를 좋아하는 형과 함께 TV로 나루토를 보기 시작했다. 내 의지와는 상관없이 TV를 보는 시간이 점점 줄어들었고, 나루토도 보지 않게 되었다. 그리고 고등학교 때 나루토에 아들이 있다는 글을 읽었고, 나루토가 완결되었다는 소식은 나루토의 오랜 팬인 형을 통해 들은 적이 있다. 하지만 제가 기억하는 나루토는 어린아이였기 때문에 그런 나루토에게 아들이 있다는 사실이 조금 이상하게 느껴졌어요. 그래서 가벼운 마음으로 BORUTO를 검색해 보았습니다 ...... 네, 그것이 사랑의 시작이었습니다. 보루토의 얼굴을 본 순간, 너무 귀엽다! 라고 생각했어요. 동글동글한 얼굴과 고양이 같은 귀여움이 완전히 제 취향이었어요. 그래서 보루토 애니메이션을 보기 시작했습니다. 당시 수험생이었던 저에게 보루토는 최고의 도파민이었습니다. 결국 어른이 된 지금도 보루토를 사랑하는 사람이 되었습니다...... 보루토의 사랑스러운 얼굴과 매력적인 성격이 결국 저를 완전히 굴복시켰습니다. 보루토의 경우, 한국어 번역본은 본지가 발행된 날로부터 약 45일 후에 구입할 수 있는 구조로 되어 있어, 그 기다림이 싫었던 저는 일본어 공부를 시작하게 되었습니다. 그 기다림이 싫었던 저는 결국 본지를 구입하고 번역기에 의존해 읽을 수밖에 없었습니다. 하지만 번역기의 번역이 정확하지 않아 내용을 이해하는데 많은 어려움이 있었다. 차라리 제가 일본어를 공부해서 직접 번역해서 읽으면 어떨까 하는 생각이 들어 그때부터 일본어 공부를 시작했는데, 만약 BORUTO를 읽지 않았다면 아마 저는 히라가나도 읽지 못하는 사람이었을 겁니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

가장 좋아하는 장면·대사

제가 가장 좋아하는 장면은 역시 아카데미 시절이에요. 볼트가 가장 순수하고 밝았던 시기이고, 볼트의 귀여움이 가장 돋보였던 시기라고 생각해요. 특히 제비꽃을 좋아해서 누에에피에서 볼트가 죽음을 각오하고 제비꽃에게 손을 내미는 장면의 감동은 ...... 오랜만에 아카데미 에피소드를 다시 보고 싶은 마음이 듭니다. 그 뒤에 나오는 나루토와 보루토의 라면 에피소드도 정말 좋아합니다. 나루토가 집에 온 것을 은근히 기뻐하는 보루토. 딸이 걱정되어 집으로 달려온 나루토...w 정말 귀여운 부자지간이네요, 두 사람은 💜 수학여행 에피소드에서도 친구를 포기하지 않는 보루토의 마음이 잘 표현되어 있어서 정말 마음에 듭니다. 물론 카구라를 떠올리면 ...... (눈물) 그 후 해바라기 기념품을 사주지 않은 것에 대해 솔직하게 말하는 볼트를 보면 '자식을 자립시키는 부모의 마음'이 느껴집니다wwww 처음 봤을 때 저도 부모 밑에서 사는 고등학생이었는데 그때도 부모 마음이 들었어요🤣🤣. 졸업시험 에피소드에서는 볼트를 중심으로 반 친구들이 힘을 합쳐서 허수아비에 도전하는 모습이 정말 감동적이었어요. 특히 볼트 덕분에 성장할 수 있었던 스미레, 이와베에, 덴키, 미츠키 등이 자책감에 휩싸인 볼트를 격려하는 모습은 볼트가 모두의 중심이 된 것은 그동안 쌓아온 시간이 만들어낸 것이라는 의미가 있어 더욱 감동적이었다. 물론 미래를 생각하면 ...... 눈물이 멈추지 않는다. TBV 때는 볼트가 잘생겼음을 매일매일 감사하게 생각한다. 잘생김 최고. 훌륭한 닌자가 되어 현실에 굴복하지 않고 정신적으로도 멋지게 성장한 볼트를 보면 ...... 다시 부모의 마음이 됩니다. 물론 볼트가 웃음을 잃은 것을 생각하면 ...... 😭 하루빨리 볼트의 소원대로 우즈마키 가족이 다시 한자리에 모일 수 있기를 바랍니다. 그때는 볼트가 다시 밝게 웃을 수 있을 거라 믿습니다. 볼트의 미소가 정말 그립다...🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺!

보고 싶은 작품

나르히나의 볼트 임신 기간, 볼트가 태어난 시기~아카데미 입학 전, 볼트의 NNG와 TBV 사이의 공백기. 볼트가 존재했던 모든 시간을 알고 싶습니다.

이 이야기 공유하기

X에서 공유